Other Authors

ការបកប្រែនូវខាងក្រោមនេះ គឺជាការបកក្រៅផ្លូវការនិងគ្មានជំនាញ។ សូមអភ័យទោស រាល់កំហុសទាំងឡាយបើមាន ហើយខ្ញុំរង់ចាំ នូវការស្ថាបនាកែលំអរ។ ខ្ញុំក៏សូមសំដែងនូវ ការអរគុណយ៉ាងជ្រាលជ្រៅ ចំពោះគ្រប់អ្នកនិពន្ធ ដែលបានចែករំលែក នូវគំនិតដ៏មាន តម្លៃទាំងនេះ។ វីរៈ ដារ៉ា

For the translations below are unofficial and not professional. Please accept the mistake, if any and I look forward for your improvement. I also would like to express my deep thanks to all the authors that have shared all value ideas. Dara Vireak

  • The heart of a fool is in his mouth, but the mouth of the wise man is in his heart. Benjamin Franklin ចិត្តរបស់មនុស្សល្ងង់ គឺស្ថិតនៅនឹងពាក្យសម្តី ប៉ុន្តែពាក្យសម្តីរបស់គិតិបណ្ឌិត គឺស្ថិតនៅនឹងចិត្ត។
  • A wise person does at once, what a fool does at last. Both do the same thing; only at different times. Baltasar Gracian អ្នកមានគិតិបណ្ឌិត និង អ្នកល្ងង់ ធ្វើកិច្ចការដូចគ្នា តែប្រើពេលវេលាខុសគ្នា។ អ្នកមានគិតិបណ្ឌិតធ្វើតែម្តង ដែលជា លើកចុងក្រោយរបស់ មនុស្សល្ងង់។
  • If you pick up a starving dog and make him prosperous, he will not bite you. This is the principal difference between a dog and a man. Mark Twain ប្រសិនបើ​យើងរើសឆ្កែដែលកំពុងតែស្រែកឃ្លាន ហើយផ្តល់ឲ្យវា​បានរុងរឿង វានឹងមិនបកមកខាំអ្នកទេ នេះហើយជាលក្ខណៈខុសគ្នារវាងឆ្កែនឹងមនុស្ស។

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s